On xbox one the only way to swap characters is if you delete one.
It is possible to swap between characters on the Xbox in replay, you need to plug in a USB keyboard, then use the pc controls (F6)
Kind of a pain but keyboard does come in handy.
Hope this helps
We will consider this feature. Keep voting.
Thank you for your feedback!
Replies have been locked on this page!