Icons for "Any item accepted by ..." for Assembler, O2 and H2 tanks do not match accepted items
The Hydrogen and Oxygen tanks will only accept bottles in their storage. However, the icon or silhouette for their storage shows ore/ice. This causes confusion because you cannot put ore or ice into tank storage, only bottles.
Similarly, the icons for Assembler storage show open boxes on the top and ingots on the bottom. This is the opposite of what the Assembler will accept, as ingots are on the top and produced components are on the bottom.