Services blocks can annihilate each other

Some time ago, I built a trade station to be deployed at a distance - I worked on it over a couple of days and kept it in my services block in between, so when I was ready to deploy it, I stored it away again and jumped out with a ship that carried a services block. Then I spawned the station, docked with it and transferred inventory for it to go live, then I used its services block to despawn the ship that spawned it, since I intended to fly home via an asteroid, aboard my mining ship.

The instant I selected to store the other ship, with no kind of warning, the station and all of its inventory vanished along with it, leaving me in deep space with only my suit. No temporary container for the stuff, no nothing. When I respawned at my main base, the ship was safe in storage, but the station and all of its contents appear to have simply been annihilated.

This was on the UK1 Steam server, just over a month ago, but I suspect it hasn't been patched yet since it's probably a very rare event indeed!

Actually, I've noticed another oddity: I have a sun-tracking solar panel system inside a safe zone and it occasionally shakes a bit at random, as if the visual distortion of the safe zone confuses it. Just worth mentioning while I'm on :-)