Volunteer offer for Russian localization (Space Engineers 2)
Dear Keen Software House team,
I'm a long-time fan of Space Engineers and have been eagerly following the development of Space Engineers 2. The game is already shaping up to be something truly special, even in this early stage.
I noticed that the game currently only supports English. I would like to offer my voluntary, unpaid help to translate Space Engineers 2 into Russian. The Russian-speaking community is very large, and having a native localization would make the game much more accessible and enjoyable for many players.
How I can help:
Translate all in-game texts (UI, descriptions, tooltips, etc.).
Proofread and ensure consistency in terminology (I'm familiar with the terms from the first Space Engineers).
Help test the translation in-game and report any issues with text display or formatting.
I have already looked into the game's localization file structure (.loc-texts and .def files) and understand the basics of how it works. I am ready to start working as soon as possible.
Thank you for your incredible work on the game and for considering my offer.
Best regards,
Alex
I like this feedback
Replies have been locked on this page!